"Under control" 和 "in control" 是两个不同的短语，有不同的用法和意思。
"Under control" 意味着某事或某情况已经得到了控制，不再是问题或威胁。它表示一种管理或监管方面的状态。例如：
- They finally got the fire under control. （他们最终控制住了火势。）
- The doctor assured me that my condition is under control. （医生告诉我我的病情已经得到控制。）
- The situation is under control, there is no need to panic.（情况已经得到控制，没有必要惊慌。）
"In control" 意味着某人掌握、控制某事或某情况。它表示的是个人的能力或权力。例如：
- Sarah always remains calm and in control in stressful situations.（在压力重重的情况下，莎拉总能保持冷静和掌握局面。）
- The manager is in control of the project and makes all the major decisions.（经理掌管着这个项目，并做出所有重要决策。）
- The pilot quickly regained control of the plane after the turbulence.（在遭遇气流紊乱后，飞行员很快重新掌控了飞机。）
因此，"under control" 更侧重于描述某事或某情况被控制住，而"in control" 则更侧重于描述个人的能力或权力。
“焕新元年”构建生态，广邀伙伴赋能潮玩生活 在本次发布会上，北京汽车用户生态品牌也通过“迷你剧”中潮星们的演绎，呈现在公众面前。， 潘逸舟，《菠菜用日语做梦的日子 - 河北》，2023，纸箱，声音装置 李宇城，《我们的快乐时光》，2017，布面水性涂料、水粉和丙烯颜料210 × 70 cm、6 件 「相去几何」展览由客座策展人陈立和朴美珠（Mijoo Park）共同策划，由阿那亚艺术中心策展助理高良娇协助组织，并获得韩国文化艺术委员会和荷兰王国驻华大使馆的支持。
但她的孩子们最近却没有口福享用这种需要大量辣椒作为原料的鱼肉美食了。， 这些项目科技含量高、投资强度大、经济效益好，将有力推动制造业高端化、智能化、绿色化发展，进一步夯实高质量发展的产业根基。
这道汤品不仅口感细腻，还能补充身体所需的营养。，普通版NLine 现代第十一代索纳塔虽车长、车宽与车高比本田雅阁略小，但轴距优于本田雅阁。
首页
